Pravilnik o varovanju zasebnosti

Ausdauerkraft GmbH (v nadaljevanju: “Ausdauerkraft”) skrbi za osebne podatke, ki nam jih posredujete z uporabo Spletnih strani. Ausdauerkraft zbira najmanjšo možno količino osebnih podatkov in jih uporablja izključno za namen, za katerega so bili zbrani in o katerem ste bili obveščeni. Na enak način ne deli podatkov s tretjimi osebami, ne da bi vas o tem obvestil in vprašal za vaše soglasje. Ausdauerkraft si vedno prizadeva vaše podatke obdelovati in hraniti le toliko časa, kot je potrebno za namene, za katere so bili zbrani, ali kot zahteva določena pogodba ali veljavna zakonodaja.

 

Podatki, ki jih zbiramo

Za vzdrževanje funkcionalnosti spletnih strani in zagotavljanje storitev, ki jih uporabniki iščejo, lahko Ausdauerkraft zbira in uporablja osebne podatke uporabnikov na tem spletnem mestu. Preko spletnih strani je možno, odvisno od namena, zbiranje vaših osebnih podatkov kot so: ime in priimek, e-poštni naslov, datum rojstva, telefonska številka… Z vnosom osebnih podatkov v za to namenjena polja soglašate z uporabo teh podatkov za namen, za katerega so bili posredovani. Ausdauerkraft zbira podatke o vaši uporabi spletnih strani, torej o načinu, kako in za kaj se te strani uporabljajo. Takšne podatke potrebujemo, da zagotovimo ustrezno in kakovostno delovanje Spletnih strani ter da vam lahko zagotovimo kakovostne storitve in izboljšamo storitve, ki jih ponujamo. Spletne strani uporabljajo t.i. piškotke. Podrobnosti o piškotkih, njihovi uporabi, shranjevanju in blokiranju najdete na strani „ Uporaba piškotkov“. Poleg tega lahko Spletni založnik zbira podatke o vaši geografski lokaciji. Takšni podatki lahko postanejo dostopni med vašim iskanjem in uporabo Spletnih strani na podlagi naslova IP ali GPS podatkov vaše naprave. Takšni podatki se uporabljajo za izboljšanje naših storitev in zagotavljanje kakovosti storitev, ki vam jih nudimo. Spletni založnik poudarja, da imajo vaše naprave možnost izklopa ali omejitve posredovanja podatkov o vaši lokaciji, katere možnosti pa lahko poljubno uporabljate. Pri zbiranju osebnih podatkov je možno shranjevanje določenih podatkov s strani platforme Google Analytics, o tej platformi pa lahko več izveste v pravilih Spletnega založnika o uporabi piškotkov. Več informacij o pravilih zasebnosti platforme Google Analytics lahko najdete preko naslednje povezave: https://policies.google.com/privacy?hl=hr

Naše posamezne storitve, ki so na voljo prek spletnih vsebin, vam omogočajo, da neposredno kontaktirate Ausdauerkraft, da postavite vprašanja in rezervirate termin, in sicer kot del storitev, ki jih ponuja Ausdauerkraft. V zvezi z našimi storitvami je možno, da vas bomo prosili za določene podatke o vas, da bi vas lahko bolje seznanili s storitvami in da bo lahko Ausdauerkraft ukrepal na vašo zahtevo. V takšni situaciji so vaši osebni podatki nujni, saj brez njih Ausdauerkraft ne more ukrepati na vašo zahtevo, zato se vam bo prikazal obrazec, ki potrjuje, da ste seznanjeni s pravili zasebnosti, in ki ga je treba pritrdilno označiti.

Vse interaktivne možnosti, predvsem komunikacija preko zasebnih sporočil, klepetov, forumov ali drugih načinov pošiljanja sporočil ali medsebojne komunikacije, so javne narave in nimajo statusa zaupnih in preverjenih podatkov, zato lahko Ausdauerkraft spremlja in odstrani neprimerne vsebine komunikacije Uporabnika brez njegove vednosti in posebne odobritve.

Z dostopom in uporabo te Spletne strani se strinjate z uporabo opisanih orodij in drugih podatkov na vaši napravi. Prav tako se strinjate, da lahko Ausdauerkraft in tretje osebe dostopajo do piškotkov, tehnologij za lokalno shranjevanje in podatkov.

 

Zbiranje podatkov in komu so na voljo

Vaši podatki se zbirajo in obdelujejo za naslednje namene:
• za vašo uporabo storitev;
• za zagotavljanje storitev in izpolnjevanje vaših zahtev;
• da vam zagotovimo vsebino in priporočila na podlagi vaših aktivnosti na Spletni strani;
• za pošiljanje promocijskih materialov;
• z namenom izboljšanja našega poslovanja in razvoja storitev, ki vam jih nudimo;
• za komunikacijo z vami;
• analizirati, kako ljudje uporabljajo naše storitve in vsebine, da bi jih izboljšali in razvili
• za druge namene z vašim soglasjem.

Podatki o vas ne bodo objavljeni v javnosti. Previdni smo pri tem, komu posredujemo vaše podatke, in jih brez vašega soglasja ne bomo razkrili tretjim osebam za njihove neodvisne tržne ali poslovne namene. V primeru prenosa podatkov bomo sprejeli vse ukrepe za njihovo zaščito in jih, če bo to mogoče, potrebno in razumno, psevdonimizirali ali kako drugače otežili njihovo povezavo z vami, v izjemnih situacijah pa bomo poskušali vaše podatke popolnoma anonimizirati, in to v primeru, ko ocenimo, da obstaja tveganje za ohranitev vaših pravic. Razkritje vaših podatkov je možno subjektom, ki so neposredno poslovno povezani z Ausdauerkraftom in so sestavni del našega poslovanja. Poleg tega je možno deliti vaše podatke z zanesljivimi in varnimi poslovnimi partnerji, katerih storitve in izdelki so sestavni del storitev, predvsem zdravstvenih storitev, ki jih ponuja Ausdauerkraft.
Vaša varnost je vedno naša prva prioriteta. Če bi to zahteval zakon ali odločba upravnega ali sodnega organa, se lahko podatki razkrijejo pristojnim organom in drugim stranem:
• za ravnanje v skladu z zakonom ali za odziv na obvezni pravni postopek (kot je nalog za preiskavo ali drug sodni nalog);
• za preverjanje ali doseganje skladnosti s pravili, po katerih se urejajo naše storitve in
• za zaščito pravic, lastnine ali varnosti uporabnikov, strank in Spletnega založnika samega.

Ausdauerkraft uporablja in redno izboljšuje svoj sistem zbiranja in obdelave osebnih podatkov, vse za zagotavljanje njegove skladnosti z zakonskimi predpisi in seveda za vašo varnost. Pri tem se uporabljajo razumni fizični in tehnični ukrepi za zaščito podatkov ter se trudi slediti tehničnim dosežkom in smernicam organov, pristojnih za osebne podatke, tako na ravni Republike Hrvaške kot na ravni EU. Ausdauerkraft mora poudariti, da se mora vsak uporabnik internetnega sistema zaradi hitrega razvoja tehnologije zavedati, da noben sistem ni absolutno varen in da ni objektivno možno vnaprej predvideti vseh tveganj, ki se lahko pojavijo na internetu. Ausdauerkraft zlasti ne more vplivati na pomanjkljivosti storitev tretjih oseb, ki so potrebne za obstoj te spletne strani. Nepooblaščeni napadi na to spletno stran in na Ausdauerkraft so vedno možni, čeprav razumno poskušamo zmanjšati vsa tveganja, ki lahko nastanejo. Vsekakor pa si bomo vztrajno prizadevali, da bo naš sistem varovanja osebnih podatkov čim bolj varen.

 

Ostalo

Če vam kljub vsebini te izjave o zasebnosti in varstvu osebnih podatkov nekatere stvari še vedno niso jasne ali če menite, da vam nekatere podrobnosti niso bile dovolj pojasnjene, se s svojimi razumnimi vprašanji obrnite na našega uslužbenca za varstvo osebnih podatkov. Isti bo, v skladu z objektivnimi možnostmi, skušal odgovoriti na vsa razumna povpraševanja in vam posredovati vse razumno razpoložljive podatke za zagotovitev vaše obveščenosti. V skladu z veljavno zakonodajo vas moramo obvestiti, da imate pravico vložiti ugovor zoper obdelavo vaših osebnih podatkov, tako Ausdauerkraftu kot tudi hrvaški Agenciji za varstvo osebnih podatkov. Na vašo zahtevo vam bo Ausdauerkraft posredoval informacije o tem, kako se osebni podatki obdelujejo. Če so osebni podatki napačni, bodo na vašo zahtevo popravljeni. V tem primeru, kot tudi v drugih primerih, ki jih določajo veljavni predpisi, lahko zaprosite za omejitev obdelave. Naš uslužbenec za obdelavo osebnih podatkov bo vsa vaša povpraševanja preučil in po možnosti poskušal odgovoriti v roku 30 dni, če je vaša zahteva pravno utemeljena. Dinamika odgovora je odvisna od narave vašega povpraševanja in na splošno od količine in narave ostalih morebitnih povpraševanj. V primeru nerazumnih, preveč podrobnih, pogosto ponavljajočih se in drugače nerazumno težkih povpraševanj ima Ausdauerkraft pravico zaračunati razumno nadomestilo za odgovor na vaše povpraševanje. V najbolj izjemnih situacijah bo Ausdauerkraft zavrnil odgovor na vaše povpraševanje.